MILS - 12 Sept 2008
Von: ++ (friend@spambot.com) [Profil]
Datum: 12.09.2008 13:53
Message-ID: <ZI-dnTUJCbPYxVfVnZ2dnUVZ_jCdnZ2d@rcn.net>
Newsgroup: alt.news.macedonia
Datum: 12.09.2008 13:53
Message-ID: <ZI-dnTUJCbPYxVfVnZ2dnUVZ_jCdnZ2d@rcn.net>
Newsgroup: alt.news.macedonia
============================================================= === MACEDONIAN INFORMATION AND LIAISON SERVICE ========= The Independent MILS News, Est. 1992 -------------------------------------------------------------------------------- ----- www.geocities.com/CapitolHill/Lobby/5052 --------------------------------- Email: milsppp@sonet.com.mk -------------------------------------------------------------------------------- * MILS is the registered international bureau of the Australian-Macedonian Society Inc, and is supported by the Ilinden Foundation* -------------------------------------------------------------------------------- ===========Copyright c All Rights Reserved========================= MILS NEWS Skopje, September 12, 2008 NIMETZ PRESENTED PACKAGE OF REVISED IDEAS FOR RESOLUTION OF THE NAME DISPUTE 54,2% OF THE CITIZENS OF MACEDONIA DO NOT EXPECT FAST RESOLUTION OF THE NAME DISPUTE EXPERT OF UN WILL INVESTIGATE THE SITUATION WITH THE MINORITIES IN GREECE GREEK JOURNALIST REQUESTS ANSWERS FOR THE NEW AMERICAN "MILITARY BASE-EMBASSY" IN SKOPJE MACEDONIA ANNULLED VISAS FOR COUNTRIES OF EU'S WHITE LIST OPINION POLL - CITIZENS HAVE HIGHEST CONFIDENCE IN VMRO DPMNE AND NIKOLA GRUEVSKI FOREIGN DIPLOMATS REQUEST DPA'S RETURN TO THE PARLIAMENT REPRESENTATIVES OF DUI DENY INFORMATION FOR DISPUTE IN THE PARTY VMRO-NP RETURNS TO THE POLITICAL SCENE GABRIELA RAKICEVIC ASSIGNED DIRECTOR OF THE AGENCY FOR RIGHTS OF THE COMMUNITIES ONE POLICE OFFICER WOUNDED AND 66 PERSONS ARRESTED IN POLICE ACTION AGAIN ILLEGAL LOGGERS CRIMINAL CHARGES AGAINST JUDGE FROM STIP MONICA MACOVEI CLAIMS THAT AMENDMENTS TO THE LAW ON MONITORING COMMUNICATIONS ARE PART OF EU'S RECOMMENDATIONS "STEIERMZRKISCHE BANK UND SPARKASSEN AG" FROM AUSTRIA BOUGHT INVEST BANK (end) mils news MILS Supplement "Utrinski Vesnik" September 11, 2008 "PRISON CONDITIONS IN MACEDONIA ARE INHUMAN, EVALUATES STRASBOURG" ACCORDING TO MINISTER MANEVSKI - RECOMMENDATIONS OF THE COUNCIL OF EUROPE FOR THE CONDITIONS IN THE PRISONS ARE ALREADY APPLIED (end) mils news MILS VESTI Skopje 12 septemvri , 2008 NIMETZ PREZENTIRASE REVIDIRAN PAKET-IDEI ZA RESAVANJE NA SPOROT ZA IMETO Na vccerassnata sredba vo Njujork so pregovaracite od Makedonija i Grcija, medijatorot Matthew Nimetz iznel revidiran paket-idei za resenie za imeto baziran vrz negoviot posleden paket-idei koj sodrzzesse osum varijanti na iminjata Severna i Gorna Makedonija. Na zaednicckata sredba so pregovaracite Nikola Dimitrov, Martin Protugjer i Adamantios Vassilakis Nimetz pobaral Skopje i Atina seriozno da gi razgledaat negovite idei i najavil nova sredba so pregovaracite za nekolku nedeli. Nimetz ne iznel konkreten predlog za resenie na sporot, no ocenil deka negoviot paket- idei e dobra osnova za dogovor, javi TV Kanal 5. "Prezentirav nekoi idei vo minatoto,a deneska prezentirav nekoi revidirani idei za koi smetam deka se dobra osnova za ccesno i konstruktivno resenie. Mislam deka ideite ssto gi ponudiv gi ispolnuvaat baranjata na dvete strani", izjavil Nimetz. Toj ne sakal da kaze dali se pregovara za imeto Severna Makedonija, no potvrdil deka se razgovaralo za upotrebata na terminite makedonska nacija i jazik, odnosno za upotrebata na pridavkata "makedonski". Spored zivorite na TV Kanal 5, grckiot pregovarac Vassilakis na razgovorite vo Njujork izjavil deka za Atina e prifatlivo za nacijata da se koristi terminot "Slavomakedonska", a za jazikot terminot "makedonski" napisan na latinica. Naovdno, paketot-idei na Nimetz ne bil vo prilog na ovie grccki baranja, no ne e poznato kakvi resenija toj ponudil. Vassilakis na sredbata go povtoril grckiot stav deka treba da se najde slozzeno ime za sevkupna upotreba, dodeka makedonskite pregovaraci odgovorile deka odgovor na vakvo ekstremno baranje mozze da bide samo "dvojnata formula" za resenie na sporot. Tie poosocile deka e neprifatlivo insistiranjeto na Grcija taa da odreduva kako drugite zemji kje ja narekuvaat Makedonija vo bilateralnata komunikacija, odnosno deka so toa Grcija izleguva od ramkata na pregovorite. Spored TV Kanal 5, makeodnskite pregovaraci na Nimetz mu pokazale flaer koj se deli vo Severna Grcija, a na koj pisuva deka Srbija treba da se granici so Grcija. Grckiot pregovarac Adamantios Vassilakis inaku po sredbata izjavil deka e potreben kompromis koj kje ovozmozzi normalni sosedski odnosi. Po zaednicckata sredba so pregovaracite, Nimetz sinokja imal oddelni sredbi so niv za da moze pootvoreno da razgovara za detalite od negoviot revidiran paket na idei. Nekoj pogolem napredok vo ovaa runda na pregovori ne se ocekuva i mozno e pregovorite da bidat pasivizirani do esenta 2009 godina bidejki vo megjuvreme kje ima smena na administracijata vo Washongton i izbori vo Makeodnija i Grcija, javi TV Kanal 5. 54,2 POSTO OD GRAGJANITE VO MAKEDONIJA NE OCEKUVAAT BRZO RESENIE NA SPOROT ZA IMETO Povekje od polovinata od gragjanite na Makeodnija, odnosno 54,2 posto, ne ocekuvaat brzo resavanje na sporot za imeto so Grcija. Kako ssto pissuva "Vest", ova go pokazzale rezultatite od telefonskata anketa ssto ja sprovel Institutot za demokratija kon krajot na avgust i pocetokot na spetemvri godinava. Anketata pokazala deka brzo zatvoranje na problemot ocekuvaat 13,2 posto do anketiranite gragjani, a 32,6 posto od anketiranite ne dale odgovor. So anketata bile opfateni 1.112 ispitanici od koi 71,5 posto se etniccki Makeodnci, a 24,1 posto etniccki Albanci. EKSPERT NA ON KJE JA ISPITUVA SOSTOJBATA SO MALCINSTVATA VO GRCIJA Nezavisen amerikanski ekspert za malcinski prasanja pri ON Gey McDugal kje ja prouccuva sostojbata na malcinstvata vo Grcija pri ssto kje gi poseti grckite regioni Trakija i Makedonija, pissuva grcckiot vesnik "Etnos". Vo tekstot pod naslov "Igra so malcinstvata" vesnikot pissuva deka najavenata poseta na McDugal e pottiknata od baranjata koi vo posledno vreme gi upatile vlastite vo Skopje za priznavanje na makedonskoto malcinstvo vo Grcija i za vrakjanje na imotite na begalcite od Severna Grcija. Spored vesnikot, ne e iskluceno deka ne e iskluceno McDugal da otkrie makedonsko i drugi malcinstva vo Grcija. "Eleteros Tipos" pak objavil deka Skopje kej se obide da izvlece korist od posetata na McDugal za da dokaze deka vo Grcija ima makedonsko malcinstvo. Spored TV Kanal 5, ON objavile deka Mcdugal se naogja vo Grcija na pokana na tamossnata Vlada i vo mart 2009 godina kj objavi izvestaj koj kje bide prezentiran pred Sovetot za covekovi prava na ON GRCKI NOVINAR BARA ODGOVOR ZA NOVATA AMERIKANSKA "VOENA BAZA-AMBASADA" VO SKOPJE Na vccerassnata pres konferencija vo Washongton, grcckiot novinar Lambros pobaral portparolot na amerikanskiot Stejt Department Sean McCormack da odgovori na prasanje vo vrska so novata amerikanska ambasada vo Skopje , javi TV Kanal 5. "SAD gradat vo Skopje golema voena baza, kade ssto kje bide i vasata nova Ambasada. Toa mesto e stratesski esktremno blisku do grckiot grad Solun. Spored izvestaite, ovaa baza e prodolzzuvanje na drugite bazi ssto od 1990 godina gi imate izgradeno vo Bosna i na kosovsko-srpskata teritorija. Se prasuvam ssto e celta na vakvata neobicna amerikanska gradba blisku do grckite granici", prasal grckiot novinar. "Ne znam za ssto zobruvate, no kje go proveram toa za vas", bil odgovorot na McCormack. MAKEDONIJA GI UKINA VIZITE ZA ZEMJITE OD BELATA LISTA NA EU Makedonskata Vlada za tri nedel kje go liberalizira vizniot rezim za site zemji koi se naogjaat na takanarecenata "bela lista" na EU i za gragjanite na zemjite na koi ne im e potrebna viza za vlez vo EU. Gragjanite na ovie zemji kje mozat bez viza da vleguvaat vo Makedonija, odnosno kje mozat da vlezat vo zemjata so svojot pasos i Schengen-vizata, javi Makedonskoto Radio. Vicepremirot Ivica Bocevski, soopstil vcera deka belata lista na EU glavno ja socinuvaat 20 zemji od Juzna Amerika, kako i nekolku zemji od Azija. "Celta na odlukata na Vladata e da ovozmozzi polesen i pobrz protok na lugje vo Makedonija, kako i da go olesni naccinot na vopostavuvanje biznis, kulturni i obrazovni vrski i sorabotka", izjavil Bocevski. Pred nekolku nedeli Vladata donese odluka so koja gragjnaite od zemjite na EU i Schengen-zonata moze da vleguvaat vo Makedonija samo so liccni karti. Od Brisel pak stignaa najavi deka makeodnskite gragjani moze da ocekuvaat ukinuvanje na vizite za vlez vo EU vo sredinata na idnata godina. ANKETA - VMRO-DPMNE I NIKOLA GRUEVSKI I PONATAMU IMAAT NAJGOLEMA DOVERBA OD GRAGJANITE VMRO-DPMNE i Nikola Gruevski i ponatamu imaat najgolem rejting kaj gragjanite, pokazala anketata ssto Institutot za demokratija ja sprovel vrz 1.112 ispitanici na krajot na avgust i pocetokot na septemvri godinava. 28 posto od ispitanicite vo anketata se izjasnile deka bi glasale na izborite za VMRO-DPMNE, za SDSM se izjasnile 9,7 posto, za DUI-9 posto i za DPA-2,7 posto, dodeka site drugi partii dobile pod 1 posto od glasovite. 36,4 posto od gragjanite vo anketata odgovorile deka ne znaat za koja partija bi glasale, a 12,6 posto odgovorile deka ne bi glasale za nitu edna partija. Kako ssto pissuv "Veccer", vo anketata na Institutot sprovedena vo maj godinava VMRO-DPMNE dobila pododrska od 29,2 posto od ispitanicite, SDSM - 9,8 posto, DUI - 10,8 posto i DPA - 5,7 posto. Ispitanicite vo anketata izjavile deka najgolema doverba imaat vo premeirot Nikola Gruevski. Za nego se izjasnile 32,1 poso od ispitanicite, za Ali Ahmeti - 10,6 posto, za Branko Crvenkovski - 9,5 posto, za Arben Dzaferi - 1,9, za Menduh Thaci -1,4 posto, dodeka site drugi politicari imaat rejting ispod eden posto. 34,4 posto od ispitanicite izjavile deka nemat doverba vo nitu eden politiccar, a 6,9 posto odgovorile deka ne znaat na kogo da mu veruvaat. Vo anketata vo maj 29,5 psoto od ispitanicite se izjasnile za Nikola Gruevski, Ali Ahmeti dobil doverba od 7,5 posto od ispitanicite, Branko Crvenkovski - 4,5 posto, Menduh Thaci - 3,2 posto i Radmila Sekjerinska - 2,3 posto. STRANSKITE DIPLOMATI BARAAT DPA DA SE VRATI VO SOBRANIETO Liderot na DPA Menduh Thaci vcera imal sredbi so pretstavnciite na ambasadi na SAD i Velika Britanija koi pobarale od nego DPA da prekine so bojkotot i da se vrati vo Sobranieto. Spored TV Kanal 5, pretstavnici na DPA izjavile deka odllukata za ova kje bide donesena na sostanotk na rakovodstvoto koj kje se odrzi mnogu brgu. Spored A-1 TV, Thaci izjavil deka DPA kje se vrati vo Sobranieto koga na dneven red kje bide rezolucijata za priznavanje na Kosovo. PRETSTAVNICI NA DUI GI DEMANTIRAAT INFORMACIITE ZA RASKOL VO PARTIJATA Pratencickata na DUI, Teuta Arifi, vccera gi demantirala informaciite deka vo DUI ima raskol, dodavajki deka stanuva zbor samo za demokratska amtosfera vo ramkite na koja mozzat da se zastapuvaat razliccni stavovi. Arifi smeta deka informaciite za podelba vo DUI i za navoden premin na pripadnici na DUI vo partijata na Imer Selmani se obiccna izmislica na mediumite. Kako ssto pissva "Vest", Arifi informirala deka vo DUI ima partiski izbori, a kon krajot na godinava treba da se odrzi redovniot kongres na partijata. "Nikoj vo DUI ne e "potrosen", a partijata e otvorena za novi kadri", izjavila Arifi. Taa posocila deka vo partijata ima nezadovolstvo od bavnoto integriranje na kadrite na DUI vo strukturite na novata vlast. Spored Arifi, ovoj proces ne e blokiran, megjutoa ne odi dovolno brzo. Kako ssto javi A-1 TV, izjavata na Ariofi odagja otkako vo mediumite se pojavija informacii deka intelektualnoto krilo vo DUI vo koje spagja Arifi se zalaga pripadnicite na radikalnoto krilo Gzim Ostreni, Rafis Aliti, Fazli Veliu.. da gi napustat funkciite vo partijata i na nivno mesto da dojdat mladi kadri. Rafis Aliti izjavil deka ova se spekulacii bidejki glasacite odluccuvaat koj i e potreben na partijata, a ne oddleni clenovi na partijatai. Pretnickata na DUI Zumreta Jakupi izjavila deka kongresot na DUI namesto noemvri godinava kej se odrzi na prolet za da podobro se sredat rabotite vo partijata. Jakupi izjavila deka nema najavi deka nekoi pripadnici na DUI kje ja napustat partijata. Taa posocila deka vo vreme koga DPA bila na vlast i poudila mnogu pari za da premine vo ovaa partija, no taa gi odbila. Obvinuvanjata na Jakupi vcecra ekspersno gi otfrlil portparolot na DPA, Adrijatik Imeri, istaknuvajki deka e mozzno ptokupo da go nudel Imer Selmani, a ne DPA.. VMRO-NP SE VRAKJA NA POLITICCKATA SCENA Po fijaskoto ssto go dozivea na vonrednite parlamentarni izbori VMRO-NP se podgotvuva za vrakjanje na politickata scena, no bez pretsedatelot na partijata Gjorgji Trendafilov. Koj kje rakovodi so VMRO-NP kje odlucci najtesnoto rakovodstvo na VMRO-NP vo koje e vklucen i pocesniot pretsedatel Ljubco Georgievski. Vnimanieto na partijata kje bida nasoceno kon lokalnite izbori, a potoa kje ima kongres na koj oficijalno kje bide izbran noviot lider na VMRO-NP, pissuva "Dnevnik". Potpretsdetaelot na VMRO-NP, Marjan Dodevski, izjavil deka VMRO-NP postoi i deka ne se tocni spekulaciite oti golem del od clenstvoto ja napusstilo partijata. Toj posocil deka poradi neaktivnosta na pretsedatelot na partijata VMRO-NP se pasivizirala i na izborite ucestvuvala samo vo ssestata izborna edinica, kade se koristela "privatnata lista na Gjorgji Trendafilov. Spored Dodevski, VMRO-NP kje bide partija kon koje kje se prikloni glasackoto telo na vistinskata VMRO, odnsono lugje koi svoite stavovi ne mozat da gi identifikuvaat so politikata na VMRO-DPMNE. GABRIELA RAKICCEVIC IZBRANA ZA DIREKTOR NA AGENCIJATA ZA PRAVATA NA ZAEDNICITE Gabriela Rakicevic, profesorka na fakultet za turizam od Ohrid e imenuvana za direktorka na novoformiranata Agencija za pravata na zaednicite. Rakicevic na ovaa pozicija doagja na predlog na Vladata. Taa e clen na Demokratskata partija na Srbite vo Makedonija, koja e koalicionen partner na VMRO-DPMNE, pissuva "Vest". VO POLICISKATA AKCIJA PROTIV DRVOKRADCI EDEN POLICAEC RANET I PRITVORENI 66 LICA Policijata vo sredata vo dve oddelni akcii na planinata Skopska Crna Gora i vo regionot na Kumanovo zaplenila 22 kamioni i 4 traktori natovareni so okolu 210 kubici ukradeni drva i pritoa se uapseni 66 lica. Po zavrsenata akcija policajcite bile napadnati kaj skopskoto selo Vince od strana na pet lica vooruzeni so avtomatski puski. Licata od eden dzip puklale na policajcite i vednas potoa izbegale. Od istrelite bil ranet eden policaec koj vednas potoa e odnesen so helicopter vo bolnica. Ranetiot policaec se naogja von zivotna opasnost. Policijata gi identifikuva napagjaccite i po niv e raspisana poternica, pissuva "Vest". Kakos to javi TV kanal 5, policijata se soemneva deka grupata koja pukale na policajcite bila logisticcka podrska na drvo-kradcite, odnosno terbalo da gi obezbeduvala pri kradenjeto na drva. Divoto secenje drva na Skopska Crna Gora e vonosen biznis za drvokradcite od selata Aracinovo, Studeniccani i Grusino. Tie ukradenite drva podocna gi prodavaat na pazarot, no po poniski ceni od oficijalnite. Pretstavnici na MVR soopstile vccera deka za poslednata godina dena policijata sprovela 4.418 kontroli na tovarni vozila i pritoa odzela okolu 1.000 kubni metri ukradeni drva i pritvorila 16 lica. KRIVICNA PRIJAVA PROTIV SUDIJA OD STIP Ministerstvoto za vnatressni raboti (MVR) podnelo krivicna prijava protiv Milanco Rambabov, sudija od Stip koj porano bil pretsedatel na Osnovniot sud vo Stip. Rambabov e osomniccen deka vo 2005 godina potpisal nezakonska regisracija na fermata "Metodija Mitevski Brico" od seloto Gorjanci. So nezakonskata registracija na fermata Rambaov ovozmozzil liceto J.G. protiv koje isto taka ima krivicna prijava da bide upravitel na fermata bez znaenje na osnovacite na fermata i da nosi resenija za rabota na firmata nadvor do zakonskite propisi. Vo vrksa so ovoj slucaj MVR vekje prethodno podnelo tri kriviccni prijavi protiv clenovite na setcajniot sopvet od Osnovniot sud vo Stip, javi TV Kanal 5. MONICA MACOVEI TVRDI DEKA IZMENITE VO ZAKONOT ZA SLEDENJE NA KOMUNIKACII SE DEL OD PREPORAKITE NA EU Sovetnicckata na Vladata za borba protiv korupcjata Monicfa Macovei izjavila vccera deka izmenite vo zZkonot za sledenje na komunikaciite se del od preporakite na EU, odnosno se sodrzani vo osumte kriteriumi sto Makedonija treba da gi ispolni za da zemjata dobie datum za pregovori so EU. Na vcecrassnata rtribina za zasstita na ccovekovi prava vo Skopje Macovei izjavila deka izmenite vo Zakonot treba da biodat garancija deka sledenjeto na komunikaciite od strana na policijata kje se sproevde spored zakonskite propisi. Taa izjavila cudenje ssto vo Makedonija postoi nedoverba vo instituciite koi reba da gi spovedat zakonite. Kako ssto javi TV Kanal 5, Macovei izjavila deka sledenjeto na komunikaciite treba da doprinese za poefikasna borba protiv korupcijata. "Dokolku ima korupcija ne mozze da se zboruva za covekovi prava i slobodi. Korupcijata ne smee da ostane nadvor od pravniot system i mora da se baraat efikasni naccini za spravuvanje so nea", izjavila Macovei. Profesorot od Pravniot fakultet Gordan Kalajdziev pak izjavil deka korupcijata mozze da se suzbie i na drugi naccini koi nema da davaat moznost za zloupotreba na pravata i slobodite na gragjanite. SPORED MINISTEROT MANEVSKI - PREPORAKITE NA SOVETOT NA EVROPA ZA USLOVITE VO ZATVORITE VEKJE SE PRIMENUVAAT Ministerot za pravda Mihajlo Manevski zabranil da se vrzuvaat zatvorenici ili da se upotrebuvaat sindiziri i drugi sredstva za prisilba vo makedonskite zatvori. Manevski soopstil deka go napravil ova vednas po izvestajot na Sovetot na Evorpa za sokantniot odnos so osudenicite vo zatvorite vo Makedonija, pissuva "Vreme". Manevski vcecra informiral deka se doneseni site podzakonski akti vo vrska so Zakonot za izvrsuvanje na sankcii, odnosno koi se odnesuvaat na polozbata i postapuvanjeto so osudenite i piritvorenite lica. Ministerstvoto za pravda pak soopstilo deka vekje postapuva spored preporakite na Sovetot na Evropa i deka prevzelo niza merki za podobruvanje na uslovite vo zatvorite. Ministerstvoto soopstilo deka se izvrseni renoviranja i izgradba na povekje objekti vo zatvoreite, vraboteni se okolu 200 lica do koi polovinata zavrssile obuka za pocituvanje na covekovite prava, a zatvorite vospostavile celosna sorabotka so narodniot pravobranitel - vo site zatvori se postaveni sandacinja kade zatvorenicite mozat da isprakjaat pretstavki od narodniot pravobranitel. "STEIERMZRKISCHE BANK UND SPARKASSEN AG" OD AVSTRIJA JA KUPI INVEST BANKA "STEIERMZRKISCHE BANK UND SPARKASSEN AG", odnosno Staerska banka od Avstrija stana sopstvenik na Invest banka od Skopje, otkako kupi 96 posto od akciite na Invest banka vo vrednost od 36,8 milioni evra Prevzemanjeto na Invest banka od strana na Staerska banka oficijalno treba da go potvrdi Komisijata za hartii od vrednost, pissuva "Utrinski Vesnik". STEIERMZRKISCHE BANK UND SPARKASSEN AG e vtor najgolem clen vo grupata na avstriski banki predvodeni od Erste Bank i ima capital od 12,2 milijardi evra, 170 ekspozituri i 1690 vraboteni. Osven vo Avstrija bankata e prisutna i vo Slovenija, Hrvatska, Srbija, Crna Gora i Bosna Hecegovina. Invest banka ima capital od okolu 105 milioni evra, ima 21 ekspozitura i okolu 150 vraboteni, pissuva "Utrinski Vesnik". (kraj) Mils vesti 12 septemvri 2008 =========== c MILS 2008 =========== The Independent MILS News - Est. 1992 MAIN OFFICE: ---------------------------------- * MILS INTERNATIONAL: Manager/Editor: Mr. Ratko Trajkov ---------- * Adelaide, AUSTRALIA Translator: Miss Nikolina Grabuloska ------- tel:(+61 8) 8266 1156 Skopje, MACEDONIA ------------------------- * Toronto, CANADA Tel/Fax: (+389 2) 311 02 95 ------------------- tel/fax: (+1 416) 297 7520 Email: milsppp@sonet.com.mk -------------- * London, UK ------------------------------------------------ tel/fax: (+44 181)760 5037 ============================================================== *MILS News digest is published Monday through Friday in both the English and Macedonian languages* ==============================================================[ Auf dieses Posting antworten ]
